Le temple des Trần et la pagode Phổ Minh constituent un ensemble patrimonial emblématique de la dynastie Trần (1225 – 1400), période qui a marqué l’histoire du Đại Việt par de brillants succès politiques, économiques, culturels et militaires.
Le complexe des temples des Trần
Il comprend trois temples: Thiên Trường, Cố Trạch et Trùng Hoa. Ils partagent une même porte d’entrée surmontée de l’inscription en caractères chinois “Trần Miếu” (sanctuaire des Trần) et du nom “Chính Nam Môn” (porte principale tournée vers le sud).
Temple Thiên Trường
Dédié aux ancêtres de la famille Trần, aux quatorze empereurs ainsi qu’aux impératrices et concubines. Construit en 1694 sur les vestiges du palais Trùng Quang, résidence des empereurs retirés. Il conserve de précieuses reliques comme des bases de colonnes en lotus datant des Trần et des portes en bois de fer sculptées de dragons de l’époque des Postérieurs Lê.
Temple Cố Trạch (Temple inférieur)
Consacré au grand commandant Trần Quốc Tuấn, dit Hưng Đạo Đại Vương, stratège de génie considéré comme l’un des dix plus grands généraux du monde. Vénéré par le peuple vietnamien sous le nom de Đức Thánh Trần, il est honoré dans des milliers de sanctuaires à travers le pays. Le temple de Cố Trạch fut reconstruit en 1895 sur l’ancienne demeure du général, à son village natal de Tức Mặc.
Temple Trùng Hoa
Érigé en l’honneur des quatorze empereurs Trần, il fut restauré en 2000 sur l’emplacement du palais Trùng Hoa, où les souverains résidaient lors de leurs visites aux empereurs retraités. Le temple abrite aujourd’hui quatorze statues en bronze des rois Trần, ainsi qu’une salle d’exposition retraçant l’époque Trần et les guerres de résistance contre les Mongols aux XIIIᵉ – XIVᵉ siècles.
La pagode Phổ Minh
Fondée sous la dynastie des Lý, la pagode fut agrandie en 1262, lorsque l’empereur retiré Trần Thái Tông érigea Tức Mặc en préfecture de Thiên Trường. Elle devint un haut lieu bouddhique et un centre spirituel pour la famille impériale. Ici, le roi bouddha Trần Nhân Tông organisa la “Fête de l’Infini”, distribuant or, argent et soieries pour secourir les pauvres, et fonda l’école Trúc Lâm, une tradition profondément marquée par la culture vietnamienne.
La pagode conserve encore les statues du roi bouddha Trần Nhân Tông en nirvana, ainsi que celles des deux patriarches Pháp Loa et Huyền Quang. Devant la pagode s’élève la tour Phổ Minh, haute de 19,51 m, chef-d’œuvre architectural de l’époque Trần, réputée abriter les reliques sacrées de Trần Nhân Tông.
Classé au vestige national spécial, l’ensemble temple des Trần – pagode Phổ Minh constitue une destination culturelle et spirituelle majeure, notamment lors de la fête annuelle du temple des Trần, organisée chaque premier mois lunaire.