Le complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh a été classé en juin 2014 au patrimoine culturel et naturel mondial de l’UNESCO. En d’autres termes, Trang An est le premier patrimoine mondial mixte du Vietnam, reconnu sur la base du critère mixte culture et nature.
Cette “baie de Ha Long terrestre” possède une superficie de plus de 12.000 ha, elle englobe trois aires protégées, à savoir l’ancienne capitale de Hoa Lu, le paysage panoramique de Trang An - Tam Coc - Bich Ðong et la forêt à utilisation spéciale de Hoa Lu.
Situé sur la rive méridionale du delta du fleuve Rouge, Trang An est un pittoresque paysage de pitons karstiques sillonné de vallées, pour certaines immergées, et encadré de falaises abruptes. L’exploration de quelques-unes des grottes les plus hautes a permis de trouver des traces d’activité humaine datant d’environ 30.000 ans. Elles témoignent de l’occupation de ce massif par des chasseurs-cueilleurs et leur adaptation aux changements climatiques et environnementaux.
Trang An, resté presque intact, est un site réputé en Asie du Sud-Est et dans le monde. Trang An est une preuve des dernières périodes du processus d’évolution du karst dans un environnement tropical et humide. Il s’agit du produit d’un processus de forte segmentation de grands blocs de roches calcaires qui a duré des centaines de millions d’années. Trang An possède ainsi une chaîne complète de roches calcaires, de vallées, pour certaines inondées, de structures sédimentaires, de grottes souterraines... Un réseau de ruptures est à l’origine de ce relief karstique rond et fermé. L’érosion des falaises, les grottes et les coquillages sont des preuves de l’ancien niveau de la mer.
Les voyageurs vont se perdre dans une terre de mythes et fantasmes, laissant derrière eux le stress quotidien et les soucis. Et tandis que l'aviron à travers Trang une grotte dans le calme, l'air frais des montagnes, avec seulement le bruit des oiseaux et des rames en remuant dans l'eau claire, entouré de magnifiques montagnes boisées où les chèvres paissent blanches, les visiteurs pourront profiter d'une tranche de paradis sur terre.