La fête de Hoa Lu

Cập nhật: 29/12/2020
La fête de Hoa Lu est organisée du 10 au 13 mars lunaire à Truong Yen, au district de Hoa Lu pour honorer le souvenir des deux rois Dinh Tien Hoang et Le Dai Hanh.

Elle comporte 2 parties: la cérémonie rituelle et le jeu.

La cérémonie rituelle comprend: présentation des baguettes d’encens à deux temps Dinh-Le avant d’admirer l’architecture des anciens temples et procession de l’eau, jeu de scènes de manœuvre avec étendards de roseaux, jeu de tracé d’idéogrammes

La procession comporte une embarcation en forme de dragon et quelques  petites barques qui vont au millieu de la rivière  pour y célébrer  le culte. Puis On jette à l’eau des offrandes et des faux billets de banque pour exprimer la reconnaissance au génie des Eaux

La fête se déroule avec les jeux traditionnels comme: concours de poésie, lutte, course de barques, balançoire, jeu d’échecs avec des pions humains, les danses du dragon et du lion, les chants religieux....

Cette fête commémore aussi le souvenir de l’ancienne capitale des deux dynasties, symbole d’un épisode glorieux de l’histoire du Viet Nam , après mille ans de domination chinoise. Le pays conquit son indépendance.

           

Nguồn: Centre d'information et de promotion du tourisme de Ninh Binh